生態旅遊在永續發展中的角色

本研究的目的是調查可以評估生態旅遊和永續發展的方法,並提出改善當前生態旅遊方式的作法。

生態旅遊在永續發展中的角色­

Tin Nwe Wint

 

1. 簡介

生態旅遊是永續旅遊領域的一個組成部分。生態旅遊被認為是永續發展具潛力的有效工具,這是為何發展中國家現在開始接受,並將其納入經濟發展和保護策略的主要原因。生態旅遊包括參觀自然地區,以便學習、研究或舉行對環境無害的活動,這是一種基於體驗大自然的旅遊。

 

本研究的目的是調查可以評估生態旅遊和永續發展的方法,並提出改善當前生態旅遊方式的作法。生態旅遊提供當地社區更具永續性的生計資源,以幫助社區發展,其目的是保護資源,特別是生物多樣性,並維持資源的永續利用,為旅遊者帶來生態經驗、保護生態環境、並獲得經濟利益。但是,生態旅遊目標的實現,取決於生態旅遊的運用在環境和生態上是否永續。

 

生態旅遊有助於使當地社區參與該地區的生態和生物多樣性的保護,而生物多樣性反過來又為當地社區提供了經濟誘因。生態旅遊有助於保護生物多樣性、維持當地人民的福祉,還包括旅遊者和旅遊業方面需負責任的行為,要求盡可能減少對自然資源和商業機會的消耗,最重要的是要包含學習經驗。

 

2. 關於緬甸

緬甸是亞洲最後幾個向世界旅行揭露面紗的國家之一。位於印度,中國和泰國之間,這塊迷人土地上的人們發展出一種承受侵略後加以轉變的文化,透過吸收擷取周圍的精華,創造出自己的風格和技術。

 

到緬甸的旅遊者會發現有很多可以發現和體驗,從原始的自然地區,到黃金佛塔,再到古代的遺跡。

 

緬甸歷史

緬甸有著悠久而豐富的歷史,可以追溯到驃國時期,從公元前200年到公元900年,繁榮了一千年。

 

緬甸的第一個統一王朝由國王阿努律陀(Anawrahta)於11世紀在蒲甘建立,這個文明持續了200多年。之後在16世紀,國王勃印曩 (Bayinnaung) 建立了第二個王朝。1824年,緬甸王朝和大英帝國之間開始爆發無數的戰爭,1885年,戰爭達到高潮,英國推翻了最後一位國王,並在接下來的60年開始殖民化統治。 第二次世界大戰時,日軍於1942年至1945年期間佔領了緬甸。1948年,緬甸擺脫英國統治,成為了一個獨立的國家。

 

緬甸人民

2017年緬甸人口為5337萬,由許多不同種族組成,包括最大族緬族Barmar,克欽族Kachin,克倫族Kayin,克耶族Kayah,欽族Chin,孟族Mon,洛開族 Rakhine和撣族Shan。人口80%以上是佛教徒,最常用的語言是緬語,加上許多民族方言。英語被廣泛使用,還有普通話、廣東話和印度話。該國以豐富多彩而令人興奮的節日聞名,幾乎每個月都有,其中包括潑水節、新年和熱氣球節。

 

交通運輸

仰光、曼德勒、和內比都的三個國際機場是大多數國際訪客主要的抵達地點。國內航班也有,許多國內的中心都很容易搭乘飛機到達。連接主要中心的道路也很好,但一旦離開這些區域,道路品質會有所不同。

 

鐵路系統服務了國內大部分的地區,主要路線是在仰光和曼德勒、格勞、彬烏倫和昔卜之間。

 

地理

緬甸正式名稱為緬甸聯邦共和國,西與孟加拉、印度接壤,北與中國,東與老撾和泰國,南接安達曼海和孟加拉灣。全國占地面積676,578平方公里。

 

該國分為兩個大區域,沿海地區的下緬甸,和內陸地區的上緬甸。北部有一片山區,其餘地區則以散佈在整個土地上的許多大大小小的河流為主。

 

山脈在北部更為常見,最高達到5881公尺。內陸平原和伊洛瓦底江三角洲極為肥沃,為稻田提供了豐富的土壤,稻田在該國的經濟中扮演著極大的角色。

 

西北和西南沿海岸點綴著島嶼和美麗的海灘。海拔較高的地方,氣候涼爽,而中部地區降雨較少,雨季從5月中旬持續到10月中旬,但總體而言,全年都可以參訪。

 

3. 生態旅遊的方式與類型

生態旅遊對不同的人意味著不同的事物。它是一個通用術語,圍繞著以自然為主的探險和文化旅遊。生態旅遊一詞是由墨西哥環保主義者 Hctor Ceballos Lascurian於1983年提出的,最初被用來描述以大自然為主的旅行,前往相對不受干擾的地區,強調教育性。生態旅遊在保證環境資源可持續利用的同時,也為當地人民創造機會(Farrell&Runyan 2001:Bhattacharya,Chowdhury和Sarka,2011)。

 

(i)農業旅遊

農業旅遊是生態旅遊的一種,吸引旅遊者和志願者進入鄉村文化。它鼓勵旅遊者以第一手經驗探索鄉村社區的農業生活,協助改善當地人口的收入。目標其實是為改善小農場和鄉村社區的經濟發展。旅遊者可以到田裡與農民一起農作、與漁民一起拖網、幫助管理牧場上的牲畜。甚至在度假時,到當地農民的農產品攤位購物,都是一種有助於改善鄉村發展的手段。

 

(ii)社區發展

以社區為基礎的生態旅遊,為旅遊者提供機會體驗現實生活中的文化和經濟,大多是在發展中國家。旅遊者與當地家庭住在一起,學習日常生活、風俗、傳統、及如何利益社區的方法。接待的社區因有收入而受益,這增加了經濟的穩定性,同時也減少社區參與不夠永續的經濟支撐形式,例如資源開採。接待的個人透過提供食宿賺錢,當部分收入被用於更大的計畫時,社區將會因此受益。

 

(iii)生態住宿

生態旅館是旅遊者住宿的場所,以對周圍自然環境影響最小的方式建造。按照特定的標準建造,符合替代性、永續性的取水方式、及謹慎的垃圾處理。利用替代性的被動式源能耗設計,來限制對周圍自然文化環境的影響。

 

(iv)生態徒步旅行

生態徒步旅行的設計,以增加旅遊者對特定地區自然文化環境的認識為主。旅遊者認識到當地環境和棲息地的威脅,及目前的和可能的保護技術。生態徒步旅行通常是由營利性組織安排的,收益的一部分有時會用來支持當地居民。對生態徒步旅行感興趣的人,有多種不同目的地的選擇,從短途旅行到異國風情。活動可以包括激流泛舟、攀岩、探洞、爬山、賞鳥、和自然漫步。

 

4. 生態旅遊的正面影響

在生態旅遊的地方度假,可以給人一種溫暖舒適的感覺。生態旅遊者學習到目的地的生態系統、傳統和文化,同時也不會錯過冒險、刺激和放鬆。對於當地社區而言,這是雙贏的體驗,因為生態旅遊透過僱用和其他方式提供他們的支持,而不是以犧牲當地環境為代價。在預訂假期之前,先在信譽良好的網站上搜索名單,以避免沒有提供真正生態旅遊機會的無良公司。

 

(i)生態旅遊與環境

生態旅遊有助於保護自然棲息地和已開發的環境。較貧窮國家的財富通常與自然資源綁在一起,例如可用於農業的森林、礦產和土地。開發這些資源通常意味著改變或破壞野生動植物的棲息地和美麗的自然景觀。生態旅遊可以讓國家和社區在不損害環境的前提下發展經濟,這表示當地的野生動植物可以繁衍生息,而旅遊者可以享受原生態的目的地。要檢查度假住宿是否對環境友好,請檢查住宿網站上有關垃圾管理、回收、可再生能源使用、和能源效率的政策。

 

(ii)生態旅遊的經濟效益

當地工作機會只是生態旅遊的經濟利益之一。,生態旅遊除了提供在場所內工作的員工收入外,還令他們有機會接受技能培訓,可以轉用到其他的工作領域,甚至在上班時可吃到營養的餐食。剩餘的收入使工人或其家庭成員可以開始做些小生意,或是藉由購買當地商品、支付兒童保育或其他服務等,將錢轉到其他社區成員手上。生態旅遊公司還可以透過提供有用的技能培訓來幫助社區回饋。

 

(iii)生態旅遊和旅遊者

生態旅遊給旅遊者帶來的好處是個人的,但其影響卻是廣泛的。透過參觀令人嘆為觀止的自然美景,看到動物在牠們本來的棲息地中,與當地社區人員會面,旅遊者可以提高認識資源保護和避免浪費的重要性。鼓勵旅遊者在家也以更永續的方式生活,增加對其他文化的認識和敏感度。此外,旅遊者學會如何幫助其他社區,不是發送玩具、文具等免費的禮物,而是透過購買當地產品和商品,回家後又將這樣的訊息傳播給家人、朋友和同事。

 

5. 生態旅遊的負面影響

生態旅遊對自然地區是種影響度低的旅行,對於未破壞的環境和當地文化感興趣的遊客來說,這似乎是一種具有吸引力的選擇。它的好處包括對大自然更多的感謝,及對環保更加堅定的承諾。弊端可能不是那麼明顯,但是不幸的是,生態旅遊也可能會傷害到原本意圖幫助的人和環境。

 

(i)環境影響

儘管生態旅遊的主要目的之一是保護環境,卻反而產生不利影響。隨著目的地受歡迎程度增加,資源有時會變得負擔過量,自然景點也會遭受過度使用之災。人類遊客會打擾野生動物,造成其覓食和交配的習慣改變。此外,許多生態旅遊目的地位於偏遠地區,旅行需用到大量的飛機和車輛,從而產生碳足跡。

 

(ii)地方經濟

生態旅遊有一方面是使緬甸當地社區受益。但是通常,外來的國際大公司和開發商會湧向熱門的目的地,他們的旅館和商店從當地的經濟中賺走金錢。此外,原本的居民必須跟遊客一樣支付漲了價的食品和水,加重了他們的經濟負擔。最後,腐敗的政府經常從生態旅遊中獲取大筆利潤,只留給那些直接受到遊客湧入影響的當地社區一點點利潤或幾乎沒有。

 

(iii)文化

生態旅遊也可能導致文化剝削和退化。隨著城鎮為容納大量遊客而發展,原本的居民經常會失去牧場和耕地。他們經常被迫在旅館、餐廳和商店中從事低薪的服務工作,而不是留在傳統產業中。他們的文化習俗可能變成遊客娛樂的飼料,從而侵蝕了傳統的重要性和意義。

 

6. 緬甸生態旅遊業當前的問題和挑戰

緬甸的旅遊業在2012年像海嘯一樣上升。但是,由於缺乏人力資源和旅遊基礎設施,2013年又恢復正常。2014年和2015年,看到該行業略有增長。根據旅館與旅遊部,旅遊業在2015-2016財政年度下降了38%,根據旅館與旅遊部及移民部半年度的統計,今年的旅遊業比去年同期增長了25%。,我們需要在旺季監測旅遊市場進一步的發展。

 

大多數遊客來自美國、法國、德國、意大利和西班牙。有一些俄羅斯旅客。在緬甸的國際遊客排名中,泰國旅客在中國、日本、韓國、新加坡、和馬來西亞等亞洲國家中排名第一。

 

目前旅遊業的供需關係是供過於求。緬甸擁有60,000個酒店客房、5,000多個導遊和2,300家旅遊公司。在運輸領域,緬甸有10家國內航空公司,只有30架飛機。在泰國,只有六家國內航空公司,擁有500架飛機。我們需要修改當前情況,以滿足該行業的實際需求。

 

為了健康的需求,旅遊業需要資金及發展基礎設施的支持。政府在吸引對該行業的投資中起著至關重要的作用。

 

旅遊業減少的主要原因是負面宣傳,薄弱的旅遊安全嚴重地影響了我國的旅遊業發展,克欽地區正面臨著衝突,若開邦也有問題。不過,在過去的20年中,擁有許多歷史地標的商業首都仰光比紐約市更安全。現在,很難在那個城市的街道上獨自行走。我們的鄰國泰國,面臨更加嚴峻的安全風險,即使是在市中心地區,但是由於正面的宣傳,旅遊業沒有問題。在我國,旅遊業發展要得到公開的支持並不容易。

 

結論

旅遊業無國界。2017年後,我國將面臨巨大挑戰,我們將與東盟經濟共同體合併,建立一個技術型勞工、資本和投資將自由流動的單一市場。為了發展旅遊服務業,政府需要減少一些不損害國家利益的規則限制。

 

 

在當前的生態旅遊中,我國擁有許多美麗的風景,包括河流、湖泊、海灘、島嶼和森林。這些是大自然的禮物。為了在資源豐富的地區發展生態旅遊,必須對自然環境進行永續管理。目前,看到有少數外國遊客為了生態旅遊來到緬甸,負責任地在自然地區旅行。只有在對環境友好的情況下他們才享受假期。 他們不想參觀動物園,因為他們想要看到野生動物受生態旅遊計劃保護的樂趣。開發工程破壞了自然環境。為了建立制衡城市發展與環境保護之間的關係,生態旅遊專家與當地社區之間需要進行談判。成功制定計劃的關鍵在於提升對生態旅遊認知,向當地社區介紹新想法的性質和好處非常重要。

 

參考資料

1. http://gms-eoc.org/news/myanmar-looks-to-ecotourism-for-sustainable-development

2. http://www.gms-eoc.org/uploads/resources/903/attachment/Status%20Report%20on%20Myanmar%20Designated%20Ecotourism%20Sites.pdf

3. https://tourism.gov.mm/wp-content/uploads/2019/05/MYANMA_1-min.pdf

4. https://traveltips.usatoday.com/types-advantages-ecotourism-105924.html

5. https://www.moi.gov.mm/moi:eng/?q=news/8/11/2018/id-10980

6. https://tourism.gov.mm/statistics/

7. https://tourism.gov.mm/ecotourism/

8. https://tourism.gov.mm/about-myanmar/

back to top